Rina Kawai
Performance
●ハポンde ダンス公演
部門パフォーミングアート
ユニット名 『身体領域#01』
作者 河合里奈
演者 河合里奈、環やゆかり
作品名 『無題』
身体とは一体何だろうか。身体の領域の限界と究極を目指す。
今回おこなう私の『身体性素描法』はオーディエンスに向けアクションを仕掛けること、画材を一切用いないこと、自らの流れで動くこと、動きに意味を載せないことが条件である。
本手法を用いて演者の解釈のもと思うままつくるインプロヴィゼーション（即興）とアイデアを出す時にひたすら線を引く行為であるドローイング（素描）のそれぞれの偶発的関係性によって誘動される身体を探る。
今回をもってトップバッターを環やゆかりとし、第一回目のアクションを行う。
我々の身体に内包する、鼓動、呼吸、脳波、脈拍。今も途絶えることなく音は体内に深く鳴り響く。
空間は生きとし生けるモノによって占有され、利他的行為の中に有る。
●Japon de Dance Performance
Division Performing Arts
Unit name "Body Area #01
Author Rina Kawai
Performers Rina Kawai, Yukari Tamaya
Title: Untitled
What exactly is the body? I aim at the limit and the ultimate of the body's domain.
In my "Bodily Drawing Method," the conditions are that the artist must direct the action toward the audience, not use any painting materials, move in her own flow, and not put any meaning on the movements.
This piece explores the body induced by the contingent relationship between improvisation, in which the performer creates as they wish based on their own interpretation, and drawing, which is the act of drawing lines to generate an idea.
The first action will be performed by the top batter, Yukari Hanya.
The heartbeat, respiration, brain waves, and pulse that are contained within our bodies. The sound still resonates deep inside the body without ceasing.
The space is occupied by living things, and is in the act of altruism.
